フィレンチェ IKEA

先週の土曜日、
フィレンチェにあるIKEAとショッピングモールへ行ってきましたよ～～


まず、
旅の途中。

曇っています。
シエナからフィレンチェまで、ずっとこのような道。

NINAちゃん、車のなかで退屈です。

IKEAや大きなショッピングモールは
PRATO（プラト）というところにあります。


どうでもいいけど、
イタリア語って、ほぼローマ字通りでしょう？？
PRATOはプラト。
SIENAはシエナ。

日本人にはなじみやすい言語だと思います。


ショッピングモールで、
思いたって公衆トイレを激写

ここは
奇跡的なきれいさ。でした・・・
トイレットペーパーも、
この写っているヤツはただ単に置いてあるだけで、（便座とか誰かが拭くためか？）
きちんとペーパーホルダーありましたよ。

イタリアへ上陸してからほぼ1年。

はじめて見ました、トイレの中の水がカラーの公衆トイレ。

ま、それはいいとして、

この便座に注目。
これはイタリア（他の国も？）では結構常識の

跳ね上がり式便座です。
便座が座ってないとき以外、ピョンっと上にあがります。

なぜ？


あと、イタリア（他のヨーロッパの国でも）では、
便座がない公衆トイレ、かなり多いです。

明らかに、以前あったのにもぎ取られている、といったオモムキで、
10個ある全てのトイレに便座がない、ということ、ごくごく普通です。

なので、
日本生まれのひよっこな私なんぞは
空気いすして、足プルプルさせながらおぴっこをしなければなりません。

なぜ？？

ずっと勝手に納得していた（自分に言い聞かせていた）説は
誰かが盗んだ説。


ところが

①跳ね上がり式②便座自体がない

この二つのなぞが、
1年経った今、急遽解明されました！！たぶん！！



この前、ある日本のサイトを見ていて、こんな説を発見。


なぜ、便座を取るのか？

実は、便座があると、トイレ掃除の人が
便座で隠れてしまう場所をサボって掃除しなくなる。

＝不衛生になる。

＝便座をはずす。


と、いうことらしいのですっっ


ということは、
誰かが盗んだ、とか、
盗まれているのに管理者ほったらかし、とかじゃなくて、

管理者がわざわざはずしているっていうこと？？！！


ま、一応、この説によるとそうでしょうねぇ。


これを見て、一気に跳ね上がり式便座のなぞまで
解消されてしまったっ


そうか、跳ね上がり式にすれば、
隠れる場所がないから、
掃除のおばさん、サボらず掃除する！


と、ここまできて、
みなさんも思ったと思いますが、

跳ね上がり式はいいよ。
でもさ、やはり、便座なしは
あって裏とか掃除しないのより不衛生な気が・・・・・


科学的に、ウィルスの数とか数えたわけではないので
わかりません。
ただ単に感じだけで、言ってます。


ということで、
話はかなりそれましたが、
このショッピングモールのトイレはとってもきれいで
のんびりおぴっこできました。

モールの中は

こんな風です。

しつこいけど、
ZARA HOME　入ってるぞ～～～～～

そういえば、
ここにお役立ちリンクっていうのを追加して、
そこにZARA HOME　のオンラインショップもありますよ～～

よかったら見てみてくださいね


そしてIKEAへ。

今回は私はとくに目的なし。
ぷらっと景気づけにきただけです。

と、いいつつ、
あまりに集中しすぎて、
写真撮ること思いついたのは、レジにきてから。。。。。


ちなみにこのレジは
自分でバーコードをぴっとして自分でお会計もするところです。

12個以下のアイテムだけだったら、
この列に並べます。
すいているんです。

こんな感じ、日本と一緒ですね。

そう、写真撮るまでもなく、
ほぼ日本と一緒。


値段もほぼ一緒だと思いますよ～～


結局、植木とか、キッチンアイテムとか6点購入。


楽しかったです！


さて、昨日のYOUTUBE
見ていただけましたか？


また、１つ紹介しま～す

バカのひとつ覚えって、まさにこういうこというんだなぁ、と妙に納得・・・


これもイタリア人の歌手です。

歌：Una poesia anche per te
歌っている人：Elisa

これは、イタ夫くんとまだ恋人同士だったとき
よく二人で聞いていた人の歌なんです。

昨日に引き続きイタリアンミュージックにふれてみてくださいねっ

シエナ お店いろいろ

とうとう寒さが少し戻ってきました。

雨が降って、気温も5度くらいになっています。


こう寒くっては外に出る気もうせるというもの。。。

と、いうことで引きこもってますが、

先週ご機嫌な気候のときに撮ってきた写真、
少し紹介します。


シエナのチェントロ（セントラルの意）のお店なんですが、
小さなお店を中心に。

　　　　　　　　　
これは文房具屋さん。
とにかくきれいな紙とか、紙製品なども扱っている。

イタリアへ来たことのある人なら知っていると思いますが、
観光地には必ずと言っていいほど、このテのお店があります。

すごくかわいいですよ～～～

私もこれ系のお店に入るの大好きで、

アッシジでは、イニシャルのAが入っている便箋と封筒のセットと、
お手紙の封をするときに使う、
シーリングワックスとイニシャルのスタンプを買いました。

このロウみたいなシーリングワックスも、
すごい種類の色があって、値段も日本で買うよりずっとお得。

スタンプも文字の形がいろいろと選べたはず。。。

たしか私が買ったときは、全部で17ユーロとかだったような。。。

これは小さな食料品店です。

こういうお店は、でかいスーパーマーケットより
NINAちゃん気にしなくて良い率が高いので好きです。

でも、私の実感では若干高くつくような。

スーパーのほうが、有名メーカーのパスタとかセールになったりするけど、
こういうお店では、
希望小売価格、のような気がするのはわたしだけか？・・・・

本屋さんです。

なんのかざりっけもない本屋さんです。。。

イタリアでは本はちょっとお高めなんですよ～～～

アンティークショップ。

これもたくさんある。
とくになんというか、歴史的地区？観光地？では
こういう商売、サカンな気がする。

たぶん、そういうところでは供給があるんでしょうねぇ。

かわいですよ～～～～～～～～～～～


話はちょっととんで、
今度たぶん写真で紹介できると思いますが、

ウチから車で15分くらいのところで、
毎月第一日曜日に
でっかいアンティークマーケットをやっているところがありまして。

小さな町全体がこのマーケットになるくらいでかいらしい。

3月は必ず行くぞ～～～～！！！
と、指をおっているところです。。。

そう、いつも忘れる・・・おバカなんです。
誰か、前の日の土曜日に連絡とかしてくれないかな。。。っていうくらい。

ジェラート屋さん・・・・・

上にGELATERIA（ジェラテリア）　って書いてあるでしょう？
GELATO（ジェラート）屋さんだよ～というイタリア語です。
屋さん＝ERIA（エリア）みたいなことですね。

例：PIZZERIA（ピッツェリア）ピザ屋さん
　　　　　これは日本でもおなじみ

ところで、

見てるだけで寒い！
お願いだから冬はなにか違う商売を考えてはくれないだろうか・・・


イタリア人はジェラート好きなんですね。
ある程度儲かるから開けてるんだろうね。

このシエナのチェントロでも2・3軒はあると思う。
もちろん冬もオープン。

何度も言うけど、

見てるだけで寒い・・・・

お菓子屋さん？
乾物なんかも売っているように見えるけど。

シエナにはイタリアでも有名なお菓子があって、

イタリア旅行のお土産にもよく買っていく人が多いんですよ。
主要都市でも売ってるから。

写真左下の端から2番目のがそうなんだけど、
ちっさすぎてよくわからない。
今度写真撮れたらのせますね～


と、ちょっとしたお店をご紹介しましたが、
いかがでしたか？

まだまだイタリアっぽいお店、いっぱいありますので、

今度、お見せできればと思っています



さて、わたくしはというと、

昨日、イタ夫くんにネットのこといろいろと教えてもらいまして。


なんと、こんなすごいことできるように！

youtube　をここへ！！


いやいや、たいしたことないじゃん・・・

というツッコミが私の被害妄想ではないということ、百も承知。。。。

だがしかし！
普通の人には"たいしたことない"ことも
私にはまるで奇跡のようなっ！ものなのですっ！！

なんせ、昨日私が　"リンク"　の意味もわからず、

イタ夫　呆然。
私　逆ギレ。　みたいな？
　

ということで、記念すべき第一回目は
私のお気に入りソングが使われているイタリアのテレビコマーシャル。

曲名は rossetto e cioccolato
歌っているのは　Ornella Vanoni

簡単手作りケーキキッドのコマーシャルです。

この曲だ～いぃ好き！
このコマーシャルもイタリアにしてはホンワカしていていいと思う！

バレンタインデー

昨日はバレンタインデーでしたね。

ウチでは、
私がチョコレートのケーキを作り、
イタ夫は会社帰りにチョコレートを買ってきてくれました。

ま、イタリアではこれ、
日本でいうコンビニのバレンタインデー用チョコみたいな存在。。。。

たぶん、普通のタバコ屋さんで売ってるヤツですね。

そんなものでも、やはりうれしいものです。



で、なにをして過ごしたか、というと、

"YATTA MAN"を見ました！！
（この表記、イタリアのDVDをそのまま。。日本は一緒？違う？？）


そう、ドロンジョ様が深田恭子のヤツですよ・・・・
ボヤッキーが生瀬さんのヤツですよ。

今さら？？
という点と、
バレンタインデーに？？！
という点はもちろんのこと。


イタリアで？？？！！！

という謎にも注目してみてください。


DVDレンタルがイタリアで開始されたらしく、
早速イタ夫くんレンタルしてきました。


なんか、小さな恋の物語的な小芝居が随所にちりばめられていて、
見ているこっちが恥ずかしくなった
イタリアで初めてのバレンタインデーでした。。。。。



さて、バレンタインデーに関してちょっと小話。


もともとバレンタインデーとはローマ帝国時代のイタリア起源。
聖ヴァレンティーノが亡くなった日、とされているようです。
この人が愛とか結婚のシンボルのような人。

最初はきちんと祝日だったようですが、
今は正式な国の祝日ではなくなりました。


が！

イタリアには各都市に

守護聖人さんというのがおりまして。
その方の祝日というのがありまして。

その都市ごとにお休みがあるんです。


2月14日バレンタインデーは

テルニという都市の守護聖人、さっき出てきた聖ヴァレンティーノ　の祝日なわけです。

だから、テルニの町はバレンタインデーは祝日。
学校も休み。


守護聖人の祝日で一番有名なのがやはりこの
バレンタインデーかと。

ちなみにこのテルニというところは
イタ夫の実家の近く。ウンブリア州です！


他にも

ローマの守護聖人 聖ピエトロ（サンピエトロ）の祝日　6月29日

ヴェネツィアの守護聖人 聖マルコ（サンマルコ）の祝日　4月25日

フィレンツェ・ジェノバなどの守護聖人　聖ジョヴァンニ（サンジョヴァンニ）の祝日　6月24日


などなど、とにかく数えだしたらすごいことになりそうな。


そのなかでも、

われ等がシエナ SIENAの守護聖人は

聖カテリーナ　サンタカテリーナ（祝日は4月29日）

そして、私の大大大好きな都市、アッシジ ASSISIの守護聖人は

聖フランチェスコ　サンフランチェスコ（祝日は10月4日）


この方々は、都市だけでなく、イタリアの守護聖人としても認識されているようです。

かなりの認知度でしょう、イタリアでも。
もちろん、世界的にも。

そういったこともあって、シエナは観光客が多いのですね・・・・


今度、アッシジをたっぷりご紹介しますね。

こちらも、ヨーロッパ人にはすごい人気のある観光地です。たぶん。
日本での認知度はシエナと一緒くらいかと。。。
つまり、ほとんどの人、知らない・・・

本当に本当に素晴らしい場所で、
小さな町なんですが、のんびり時間どころか、
時が一瞬止まっている？と感じるような雰囲気のところです。

ここもイタ夫の実家から、とっても近い。
ビバ！ウンブリア州！！！

ので、去年、1ヶ月に１回は行っていました。



と、いうことで、

旅行でイタリア行きを考えているそこのあなた！！


くれぐれも。。

行く予定の都市の守護聖人の祝日チェック、


忘れるなよ～～～～～～

テレビ

まず、
プロフィールに好きな映画など追加しましたので、
興味あったら見てみてくださ～いぃ


今、大きなニュースになっておりますっ

ベルルスコーニNo!派が13日日曜日、大きな集会を行ったとのこと。

日本のニュースでも少し取り上げられているようですね。



さて、現状は、というと、

今まで、若い女の子のおしりを追い掛け回しているというニュースが
あまりにはびこりすぎて、
このくらいのデモでは
彼への支持率はあまり変わらないそうですよ～～
みなさん、日常化してしまっている？？


彼もまったく悪びれる気配なく、

"美しい女性が大好き。"
"ゲイよりまし。"

とかなんとか、言っちゃってたらしい。

今回はとうとう買春したとかしないとか。。。。


でも、イタリア人女性からしたら、
たまったものではないでしょうねぇ。

イタリア女性の品位を諸外国に疑われる、というのが正直なところだと。
今回のデモもそういう趣旨。


結構前に、ベルルスコーニと噂になった女の子がテレビに出てました。
なんと、17歳・・・・・


私が純粋に驚いたことといえば、

まぁ、この女の子、よくしゃべるんだ・・・・


前にも言いましたが、

イタリア人はおしゃべり。
恥ずかしがりやさんってどこにいるんだろう？？とよく思う。
（ま、この子はイタリア人ではないが。。。）


でも、17歳の女の子が、まぁまぁほんとに
臆することなく、よくしゃべる。


"首相がこんな若い子とっっ？？！！！！"
と、いうより、


"っつうかほんとに17歳っっ？？！！！"


というのが、イタリアンテレビっ子Ayaの正直な印象でした。


とにかく、

ベルルスコーニさんを支持するひとはいっぱいいます。

私の周りにもたくさん・・・・・


美人が好き、若い方がいい、とかゲイよりまし、とか言っちゃったり
顔リフトアップしちゃったり、植毛しちゃったりしている彼ですが、

ある人々は神のようにあがめている。と思う。


ちなみに、Aya調査では
若い人は不支持派が多くて
お年寄りの人は支持派が多い。

で、不支持派の人々は、極端に毛嫌いしている。


私のお友達の妊婦さんは、
妊婦なのに！昨日デモ参加したらしいですよ～～～

もう、吐き気がする！鳥肌立つ！！っていうくらいの不支持派ですから。
"Aya,この人をイタリア人だと思わないでっっ"
というのが、彼女の口癖。。。。。


そして、私は、というと

よくわからん。

支持も不支持も今のところは特に。。。

でも、イタリアの未来を考えたとき、

もうそろそろ隠居してみては？？？？

と思うような気もする。


話は変わって

この前話していた、ねるとん、年配バージョンの画像、
手に入りましたよ～～～
（テレビ撮っただけ）

みんなで各種ダンスをします。
みんな、ノリノリ。

どうでもいいけど女性、Sexyよね。

若い子バージョンとおんなじで、VTRデートもあります。

男性も渋いですね。


ま、比較的、穏やかに見ていられます。こちらは。

もうすぐ取っ組み合いが始まるんじゃないか？というような口喧嘩はなく、
おじいさんとおばあさんのカップルなんて、
ちょ～～かわいい～



そして、テレビといえば、
Aya今一番のお気に入りが、これ

イタリア版マツコデラックス。。。。。


マツコさんはコラムニストらしいですが、

こちらもなかなかの才女（才男？）らしいですよ～～～
まじめな方みたいです。

イタリア語よくわからい私にも
しゃべり方がおねぇっぽいのがわかるくらい


しつこくもう一発いきますが、

これ、遠近法とか使ってないよ・・

で、でかい・・・・


ちなみにこれは"AMICI"という番組で審査員のようなことをしているところ。

この番組は、
アメリカンアイドルみたいな感じで、

若い子たちが歌やダンスで競って、
最後に優勝者が決まるというもの。

ただ、アメリカンアイドルと違うのは、
こちらはスクール形式になっているところ。

白組と青組にわかれて、毎週競い合い、
徐々に脱落者がでていく、という形式。

みんな同じところに住んでいて、
毎回居住スペースの様子とかレッスン風景とかも放送されます。

すごいですよ。喧嘩とかヒステリーとか喧嘩とかヒステリーとか。。。。。

ここでもか。
と、私なかば諦めの域まで達しました。。。


とにかく若者にかなりの人気をほこる番組です。


マツコさんはやさしい。

"すっっごくよかったわよぉ～～"
"もうちょっと、～～なんか、気をつけてみたらどうかしら？"

と、いつもすごく熱心に審査員（先生）してます。



さて、今日はバレンタインデー。

みなさんは愛する人になにか用意しましたか？

私はこれから、たぶん、
ケーキでも作るでしょう。
たぶん。。。。

ミクシィ・・・だったんだけど

東京は、大雪だそうですね。
寒いんだろうなぁ。
こちらも今日からお天気が悪くなってきています。
寒さはたぶん東京ほどではないはず。


さて、昨日のお友達とのディナー、
大盛況に終わりました！

作った料理、全て完食してもらい、
"Ayaの料理、全部おいしすぎっ！"とのお言葉いただきました～

こちらこそ、　うれしすぎっ！


とくに、からあげ（こりずにまたやった・・）・サラダ巻き（これもね・・）
あと、例のサーモンの味噌ムニエル？あれは大絶賛でしたよ～
レシピを男性にも女性にも聞かれて、
一生懸命イタリア語で説明しました。

あともうひとつ、これが一番うれしかったのですが、
セグレートデッラダーマ！

"なんでこんなにおいしいの？？作り方おしえて！"

と、ぜ～んぶ食べてもらえました。


いやいや、イタリア人にイタリアのドルチェの手作りをこんなに褒められるなんて、

い、生きててよかった・・・・涙


日本にいるお友達が、メールでレシピやらいろんな工夫やらを送ってくれました。

この場をかりて、

本当にありがとう！！
これもまた"うれしすぎっ！"でした！


と、結果、お料理地獄が、お料理天国になりました～～



というご報告と、


ここから先、本当は
ミクシィのコミュニティで
イタリアに対する日本人の"闇の心理"（大袈裟）をかいま見て、

ショック！！！

という話を金曜日にアップしていたのですが・・・


な、なんと！削除しましたっ！
初の試み！


なぜなら、

ウチのダンナ様の

"　結構図星だったりするかもね～

　なんか、そんなイヤな思いしてまでイタリアに住んでるなんてかわいそぉ～～～　"
　
という意見を聞き、

そして、

"　別に気にしてないよ。（鼻ほじほじ）
　
　日本人がそんなにいじわるな見方してるのはちょっとショックだけど。。。。

　日本人ってみんな親切なのかと思ってたからさぁ。（おなら）　"

という意見。

さらに、

"　Ayaも、そんなこと気にして、わ～～～っと書きなぐって
　せっかくイタリアからのAyaブログを楽しみにしている人に
　イヤなものを見せるのは、どうかと思うけど・・・　"

と、言われてしまっては。


イタリア人がこんなに気にしてないのに、

一人、こうなったらピンポンダッシュしてやる！とか言っちゃってる
日本人Ayaの怒りの発散場をここに求めるのは、
ちょっと自分勝手？？？
そして、私、日本人だし。。。なぜそんなに気にしてたんだ？？


と、この土曜日、長いストーリーがありまして。


なんだか、私のフツフツとしたモンモンとした気持ちも

どこかへ飛んでいってしまいました。（このへんがイタリア風）

気晴らしにIKEAにも連れていってもらったし。。。。


っつうか、何回IKEA行くんだ？この日本人・・・・・



こんなわけで、

削除したわけです。


もちろん、なんのことだかさっぱり。
ですね。ごめんなさい。

もし、気になる人がいたら
（イタリアに住みたいと思っているから、ぜひ闇の心理も知りたいとか）

気にせずメールください。
ミクシィの詳細お教えいたします。


めげずに来週からも、

バンバンお気楽・エンジョイライフをアップしていくぞ～～～～～！！！！



そうそう、
削除した部分の最後だけ
残しますね～

なぜなら
これはなかなかの
ラブレターになっておりますのです。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

とにかく、
やはり私はいつも人に恵まれているんだなぁ。。。


どこの国に住もうと、どういう生活をおくろうと、
大事なのは、やっぱり誰と一緒か、ということ。


同じ境遇でも、受け取り方がこんなに変わってくる。


日本だっていいところもあれば、いやなところもいっぱいあるけど、
私はいつも本当に人に恵まれていて、

まわりの気の合うお友達と
ストレスの多い東京ライフをいかに楽しむか、
あらゆる工夫をして、それ自体を楽しんでたなぁ。
なんにしても、ジョークにしてたような。。。

そう！！！


みなさん、
やはり人間は一人では生きられない。

周りの人を大切にね～～～～～


日本のお友達のみんな、
大好きだよ～～～～～～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私の好きな場所

明日からこちらは雨です。

東京は今日、雪が降るんだとか。
せっかくの連休なのに・・・・


さて、またまたガス投入マシーンについて。
またお友達からの反響届きました。

みんな、読んでくれていてありがとうね～～～～～


あのsoda stream　はアメリカのマシーンらしいですね。


しかし、みんな、本当に炭酸好きなんだねっ
私も大好きさぁ


日本に登場したら、ぜひぜひお試しあれ。

イタリア価格で、79ユーロでした。

ガスのボトルが3か月分くらいあるらしく、1本11ユーロとか19ユーロとか。。。

まだ買ってないから正確な価格わからんのです。。。
最初に1本ついているのです。



今日、私は朝からお料理天国、モトイ、お料理地獄です。。。。

なので、あんまり書くネタがうかびません。
（脳みそ働きません）


と、いうことで、ここはひとつ、
心がリフレッシュされるような写真たちをご紹介しようかと。


夏にデセンサーノ（名前自信ない・・）というところに旅行で行ってきまして。

イタリアの高級別荘地みたいなところです。
ハリウッドのセレブたちにも会えるところだそう。

この庭、わたしの大好物。

素晴らしく手入れされている。
庭のふち中、バラがいっぱいで感動的でした。

これらもデセンサーノ。
ここも気持ちよかったです。

長いバンカレッレのマーケットがここでもあり、
アンティークはもちろん、日用品や食品など、魅力的なものがいっぱい。

最高のバケーションでした。


そして、冬といえば。。。
ヴェネッツィアですね。（なんとなく。）

このお面はヴェネッツィア特有のもの。

なんとなく印象的な写真なんです、私にとって。

さて、観光地も良いですが、

私の一番好きな場所。

そう、イタ夫の実家がある、ペルージャのかた田舎。

たばこの葉の生産でも有名なんですが、
ひまわりオイルを生産していることでも有名な場所なので、

夏、ある一部分の地域、あたり一面ぜ～～～～～んぶ、ひまわり畑。


そして、

ご近所のお馬さん。


お馬さんもいっぱいいます。

乗せてだってくれちゃいます。


お馬さんは本当にやさしくて、
私やNINAのようなちょっと足らないヤツらにでも、すぐ、
やわらかなコミュニケーションをとろうとしてくれます。

動物は偏見をもたないってほんとうなんだな、と
お馬さんを見て思いました。
私たち、こんなならず者なのに、ありがとう！
と、いう気持ち。


さて、夕刻6時になろうとしております。

私はキッチンへ戻り、またお料理地獄へと突入。


みなさん、楽しい連休をっ！

クリスマスプレゼント 再び

最近、朝の霧がすごいんです。

お天気はよくなるんだけど、
朝10時くらいまで霧がすごくて
お日様は10時以降にようやく顔をだします。

とにかく、すごい湿気。
ベランダに出ると、霧吹きしたみたいに霧の一粒一粒が肉眼で見えるんです。

良いことがひとつ。

なぜか、植木たちが元気いっぱいに。

以前ちょっとのせた、夏の花で、もうすぐ葉っぱが全部落ちてしまいます、
といっていたヤツ。

なんか葉っぱが増えてきたような、
小さな葉っぱがつき始めた感じはしていたのですが、
なんと、この霧の登場で、

花のつぼみをつけはじめましたよ・・・・

もうひとつ、引越しのときに買った植木で、
これは冬の花ですぐ咲くはずの花が
つぼみがいっぱい、
なかなか咲かないまま3ヶ月がすぎていたのですが、

霧のあと、とうとうこんな感じに。


湿気は、植木を元気にさせる？？？？？？

誰か知っている人、教えてください。



さて、


クリスマスプレゼント、
昨日お話したヤツですが、続報。


お水にガスがいれられるマシーンです。

お友達からの反響がありました。
ぜひ欲しいっ！と。。。。

それでちょっとネット検索してみました。


私のマシーンは　

Soda stream　　という名前です。

いろんなメーカーのが出ています。


ただ、イタリア版ヨドバシの店員が
このSoda stream　が一番良い、と太鼓判をおしていたので、
私はこれを買いました。

たしか、IMETEC　とかいうメーカーも出しています。



で、本題ですが、ここをちょっと見てみたのですが、
どうやら日本ではまだ販売開始されていないようで。
（半年以上前の記事みたいだけど、他にこれといったものはヒットせず）

http://kaden.watch.impress.co.jp/docs/event/int2010/20100602_371724.html


でも、楽天とかで海外マシーンを輸入販売しているとこで、
もしかしたら手に入るのでは？

と思って調べてみたら、

違うメーカーで、使い方もイタリアで売ってる各マシーンとは全然違いますが、
ソーダーサイフォンという名前で
いくつかヒットしましたよ～～～

お友達よ、こんなんでよござんすか？？

残念ながら、はたして使い勝手が良いのか悪いのか、皆目見当つきませんが。。。


みなさんももし、興味があったら見てみてくださ～～いぃぃ



そして、さらにクリスマスプレゼント再び。


あの、蒸し器・焼き器です。


昨日さっそく使ってみましたよ～


サーモンのAyaちゃん風ムニエル～味噌味

まず、中のトレイの下にワインとガーリックを切ったものを入れて、
その上にトレイをのせ、

そのトレイの上に

＊スライスしたたまねぎ
＊塩コショウしてワインを振りかけておいたサーモン切り身に
　味噌をたっぷり塗ったもの
＊きのこ類

の順でのせました。

そして、若干のしょうゆとごま油をふりかけ、バターをのせて、

オーブンで10分。


インクレディービレ　な　おいしさっ！


なぜこんな料理に挑戦したかというと、


先週お話していた来客の件です。


結局先週末、1組のカップルが急用で来れなくなり、
今週になりました。

先週は1組のお友達だけが来たわけです。
そのときは無事、

からあげ
サラダ巻き
白菜ときゅうりの浅漬け
味付け半熟卵
味噌汁
ジャパニーズサラダ

こんな感じで切り抜けました。


今週、
さて、なにをしようか・・・・
と考えていたところ、

神がおりてきました


そうだ、サーモンを味噌味でなんかしてやれ、と。


で、イタ夫と私で、体をはって毒見をしたのです、昨日。


これが、とってもおいしい！！

よし、決まりっ

今週の危機はこれで乗り切ろう。


で、他はどうするんだい？？

というところまでは

残念ながら、まだ脳みそが追いついていません。



ほんと、

だ～れか～　助けてくれ～～～～



だいたい、手に入る食材が違いすぎる・・・
おいそれと、
豆腐は手に入りません。
のりだっておからだって日本野菜だって手に入りません。

肉は、イタリア語の表示だとわかりづらくて、
未だに豚バラがどれだかわかりません。。。。


がんばっていろんなことを前向きに考えているつもりだけど、

どうしても不自由を感じてしまう今日この頃。


だいたい、イタ夫が来客を連れてくるわけで。。。
我が家の嫁は日本人だから日本食が食べれるよ、と宣伝するわけで。。。

イタ夫よ、なぜいつもいつも私の生活全般のハードルを上げる？？？！



ま、これでもし
お客さんが
"Ayaの料理おいしいっ！"
と、言ってくれたら、
こんなネガティブな考え、すぐどっかに飛んでいってしまうでしょう。


料理研究クラブは続く・・・・・・・

クリスマスプレゼント

ちょっと季節はずれですが、
去年のクリスマスプレゼントを紹介します。

去年末、クリスマスにミラノのおばあちゃん家に帰らなかったので
今年になってからプレゼントをいただきました。


まず、
おばさんAから、

これです

これ、日本にいるときから興味あったんです！

蒸したり、焼いたり、オーブンの中に入れて自由自在。みたいな？
野菜蒸したり、焼いたり、お魚やお肉を焼いたり蒸したり。
とにかく使えるヤツらしい！

この中の穴あき皿がポイントらしい。

余分なオイルやら水分が落ちるんだと思う。。。。たぶん。


そして、なんと！

はじめてです、説明書に日本語もあったのはっ

さすがです。
だって、日本でもいろんなお店で見てたもん、コレ。
ただ、めちゃくちゃ高かったような。。。

なにか料理に使ったらアップしますね～～～


そして、おばさんBからは

水にガスを入れるマシーンですっ！

図々しくも、
コレは前もってリクエストしていました・・・



何度か言いましたが、
イタリアでは、食事のときに水を飲むのが当たり前。
レストランでも家でも。

スーパーマーケットでも、
2lとかのペットボトル6本セットなんかも売っています。いろんな種類。
そして、安い。

ペットボトル1本、安売りの時には25セントとか。（30円）

というくらい、需要があるんですね。


私がNINAと、バスでえっちらおっちらスーパーに買い物に行って
とてもとても2lのペットボトル6本を担いで持って帰ることはできない・・・
なので、いつも　限度2本の貧乏買い。

そして、私たち夫婦は
お水はガッサータ（炭酸）が好き。


このマシーンは水道水にガスが入れられるので、
もしこのマシーンをもってたら
貧乏っちく、ボトル2本を1週間に3回とか買いにいかなくて済むっっ


これをあるお店で去年の11月くらいに見つけてから、
ねかせて、ねかせて、
"よし！買おう！"
と決めるまで約1ヶ月。

おばさんBが
クリスマスプレゼント、好きなものをリクエストして
と、言ってくれたのとちょうど同じ時期。


思い切ってリクエストしてしまいました！


これは、なんと
こ～んなこともできる

専用のリキッドがいくつか売っていて、
オレンジとかレモンとかの味のジュース、
あとはコカコーラZEROなどもあり、

このリキッドを水道水にちょこっと混ぜて、
ガスを投入。

炭酸ジュースのできあがりです！


素晴らしいでしょう？


このマシーンの登場のおかげで、
最近、お水を全然買ってません。

そしてガスは好きなだけ入れられる（調節できる）ので、
かなり強めのガスで、おいしくお水をいただいています。


なんだか、キッチンが日本にいるときより
ずいぶんと充実してきました。

前にセグレートデッラダーマで画像のせた
カシューナッツをクリーム状にしていたマシーンは
お義母さんとお義父さんからのクリスマスプレゼントです。


Aya　はどんだけ料理が好きな子なんだ？？

なんか、良いようにとってもらってるAya人物像が、
一人歩きしているような感覚におちいります。

ここはやはり、その像を崩さないよう、
ひたすら日々、色々な料理作りに精進していくしか道はないように思う・・・


かわいそうなのはイタ夫くんかねぇ。

これらのプレゼントは全て夫婦宛て。

ん？　どこにイタ夫くんの存在が？？！


いやいや、
おいしい料理を食べるのもイタ夫くん。
おいしいスィーツを食べるのもイタ夫くん。


そういう意味で、夫婦二人に、ということでしょうねっ！
さすが！年の功！

ドゥオモ in SIENA

本当に良いお天気がずっと続いています。

最高気温は14度くらいまで上がっています。
どうやら木曜日くらいまでこのお天気が続くよう。

さて、先週、
気持ちの良い陽気に誘われて、

ドゥオモまでちょっくら足をのばしてみました。


ウチからバスでまずバスセンターまで10分。

そこから徒歩で10分から15分ほどで着きます。


今回はウラ側（たぶん）から。

人があまりいない側です。

ここにはこ～んな長い階段が。

NINAちゃんはこの階段が大好き

ダッシュ　ダッシュ

おっ　やさしそうなナデナデしてくれそうなお姉さんを発見っ

ダッシュ

っつうか、Aya　遅い・・・・

頂上到着も、お姉さん見失う。
Ayaのせい・・・



さて、前進しましょう。

側面を歩いています。

側面、真下からのショット。

素晴らしいですね。

もう少しよったショット。

やっぱり素晴らしいですね。

そして、今回、考えてみたら、正面からのショットを忘れました。

ので、
前にすでにのせている11月ごろの正面写真をもう一度のせます。

やはり、美しいです。



ミラノのドゥオモはでかさでいうと、これの5倍以上あるのではないかと。
はじめて見たときにはすごく感動しました。
写真撮ろうとしたって、全部入りきらないんだもん。
ただただ、驚きです。


シエナのドゥオモはミラノに比べると小さい。

でも、観光客の数もミラノと比べものにならないくらい少なくて、
人ごみがない。

そして前が広場になっていて、
若い学生の子たちがこの広場の別の建物の壁のふちとか、
このドゥオモの階段とかに座って
楽しそうに長い時間を過ごしているのを見ていると、

こちらだって、負けてませんよ～～～
本当に気持ちが良いのです。

"のんびり時間"が流れています。
壮大な美しい建物の前で。



とにかく、


che bella giornata!!（なんて美しい日なんでしょう！）

segreto della dama

今週末、来客がありまして。

イタ夫の同僚やらが来るのと

別の日にはこちらでお友達になった
日本人の女の子とイタリア人の男の子のカップルが来るのと。


ということで、
お菓子を作ることにしました。

日本より愛が届きました！2010年9月25日
（http://cagnolinanina.blogspot.com/2010/09/blog-post_25.html）

で、若干のレシピをのせた

segreto della dama （セグレート　デッラ　ダーマ）

です。


今回は詳しいレシピのせますっ

なぜなら、これは本当に簡単でおいしいので
本当に本当におすすめなのです！

材料
卵　1個全卵　1個卵黄のみ
砂糖　125g
カカオパウダー　75g
バター（室温に戻したもの）　75g
バタービスケットをクラッシュしたもの　100g
カシューナッツ（粉々になったやつ）　100g


まず、卵と砂糖をボールに。
これでもか、というくらい混ぜる。

これを見よ。

私、フォークでやってる・・・すごい根性いる作業。

なぜかというと、我が家にはホイップ混ぜ機のようなものがないから。

ある人はもちろんマシーンか混ぜ機を使ってください。

根性ある人はどうかフォークで・・・


卵たちがしっかり混ざったら、
カカオパウダーとバターを入れ、
へらのようなもので、またひたすら混ぜる。

言わなくてもいいかとは思うのですが、
このとき、パウダーがあまりに軽く、
パフっパフって飛び散るので気をつけてください。（私はやった。服、カカオだらけ。。）

バターが入って、しっとり。

次にちょっとカシューナッツについて。

実は普通の粉々程度のカシューナッツで、歯ごたえを残してもいいのですが、
私の経験上、

このようなマシーンで、まるで半分クリームのようになった状態のほうが
しっとりおいしいような気がするのです。

もちろんこのようなマシーンがなければ、普通に粉々系を使ってください。


はい、次に。

カシューナッツとビスケットを袋に入れてクラッシュしたヤツを混ぜ込みます。

どうせビスケットはこの混ぜ合わせでさらに粉々になります。

なので、前もってクラッシュするとき、
そんなにムキになってしなくても大丈夫。

つぶつぶ感が十分に残るくらいに混ぜてくださいね。

平らな容器（私はお野菜が入っていたプラスチックの箱？を使いました）に
クッキングシート（容器の2,5倍くらいの大きさ）を
片側をかなり余分に余らせるようにひいて、
その上にボトっとこいつらををのせて広げます。

手をきれいに洗って、オリーブオイルを手のひらにぬり、
その手できれいに広げて厚さ2cmくらいにします。

きれいに、といっても、手のひらでは限度があります。

ので！
余っている部分のクッキングシートを上にのせて、
それでまた手で平らに平らにすると、こんな写真のようになります。

そして、
この余った部分のシートをふたのようにして、

冷凍庫へゴ～～！

2・3時間もすれば、
できあがり！

簡単でしょう～～～

なんと3ステップ。

卵と砂糖MIX。
カカオパウダーとバターMIX。
カシューナッツとビスケットMIX。

平らにして、冷凍庫へ。

わたしでも朝、よし、やろう！と思いついて、
ぱぱっと30分で完了。

きっと慣れている人は15分でできる。

味は
めちゃウマです。
本当です。
ぜひぜひ、お試しあれ～～


＊＊＊＊2011年2月8日追加＊＊＊＊＊

説明し忘れたのですが、
食べるとき以外はずっと冷凍庫にいれておいてください。
食べる直前に出してきて、包丁でカットして食べます。
冷凍庫で、かなり長い間保存可能！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊




さて、その後の私。


お友達のみなさん、日本の料理が食べたいということでお見えになるわけです。

なので、
ホストであるわたくしは、日本料理を必死で考えなければなりません。


からあげは必須です。
簡単だから。。。私が好きだから。。。。

あとはなんにも思いつかずになんと今日、金曜日をむかえてしまいました。


いったいどうするつもりなのか。



本当はブログアップしてる場合ではない。はず。
お菓子とか、鼻歌まじりで作ってる場合ではない。はず。
今まさに、ネットで必死になってレシピを探るとかしていてしかるべき。



救援物資は、しょうゆ・味噌・浅漬けの素・ごま油。


なんとかせねば・・・・