ガーデニング2013 その7

ガーデニングと言えるほどのことは全然ないんですが。


先週末、週末恒例のまとめ買いのため
いろんなモールやらスーパーやらウロウロとしていまして。


ふと、行きつけのお花屋さんをのぞいてみました。


花屋といっても、農家の広大な庭の一角？的な？

昔ココでも話題にした
例の
"ビニールハウス自体がモロお店"
なとっても合理的なお花屋さん。


何を買うつもりもなくフラフラ見ていたんだけど、

ふと、ハイビスカスを見つけました。


黄色い葉だらけで、枝も細く
なんだか成長不良気味。

暑さにやられたのか、
売れ残ってその後肥料とか全然与えられなかったのか。

とにかくそんなハイビスカスが１つだけ
安売りされていたので、


不安に思いつつも、
試しに買ってみました。


いやね、なぜ不安かというと、
ガーデニングシリーズで何度も繰り返しましたが、

ウチのバルコニーは日が当たらない。。。。。


でも！
ついこの前、発見したのです！！


夏場のみ、
朝の6時から9時まで日がさすポイントがあることをぉぉぉ！！



しかし、たった3時間、しかも早朝の弱い日でも大丈夫か


おばちゃんに聞いたら、

『大丈夫、大丈夫！問題なし！』陽気に返答。


売れ残りを売りたいだけなのかどうかはわからないけど、

とりあえずおばちゃんを信じて持って帰ってきました。


まず、小さ〜〜い鉢に窮屈そうに入っていたので、

2〜3サイズほど大きい鉢に植え替えました。

肥料山ほど入れてやりましたヨ。

黄色い葉とか、細くて弱っちゃってる枝をとると、

こんなにかわいそうな姿に。。。。。。涙


大丈夫か？



すごく心配だったけど、（じゃあ買うナって？）



なんと、今朝バルコニーを見てみると

花が咲いているではありませんか！！

色も知らずに買ったんだけど、

ピンクと赤のミックスだったのね。


しかしコレ、

今は弱っているってのもありますが
もともと花が小ぶりでたくさん咲く系統らしく、

どうやら、高さ最高2m以上になる樹木系らしいんです。汗


イタリアのお庭では超ポピュラー。

でっかい木が2本3本並んでいるのとかよく見ます。

スペインの島でも本当によく見ました。



ちょっと調子の悪くなっている鉢を買って大事に育て、
素晴らしく大きくなったときの喜びは
相当なものだろうなぁぁぁぁ（遠〜くを見る目）


と、
ちょっと夢見がちなAyaが
思わず妄想してしまった結果の衝動買い・・・・・



今後に期待！！！

セリエA開幕 2013

サッカーがまた始まりました。


なんだか、1年中色々なリーグの試合をしているけど、
セリエAがね、始まりましたヨ。

そういえば、開幕戦、長友、ゴールおめでとう！！！



我が家はというと、

リーグが始まる1ヶ月ほど前から
イタ夫のサッカーニュース見る時間がグンと増します。

1年中スポーツニュースは見てるけど、
この時期見る時間がハンパなく長くなるんです。



スカイの1日中スポーツニュースしかしていないチャンネルが
つきっぱなし。
ヤツらも、サッカーのニュースしっぱなし。


もうね、

つっまんないのぉぉぉぉ！！！！


どこのチームが誰を買うか？とかサ。
今日の練習の様子とかサ。
今年の勝敗の予想とか、コーチの談話とか。。。。

試合を見ている分には十分楽しめる私だけど、

何時間もスポーツニュース見てるとほんとイヤになる・・・・・


あと、ドイツとかフランスとかは
ちょっと前にリーグがすでに始まっていて、
そういう試合もよく見ます。

イタ夫曰く、
『国外の調子いい選手やチームのチェックは常にしておかないとサ！』


・・・・・・・


『・・・えっと、ナゼに？？』

の疑問には、

イタ夫まったくの無反応。（テレビにかじりつきのため）



どうでもいいけど、
何カ国ものサッカーの試合を見ていたら、

本当に、休む事なくサッカーじゃん。

合間にはサッカーニュースつきっぱなしだし。


毎日毎晩サッカーサッカー。
週末は昼間もサッカーサッカー。
実家行っても、サッカーサッカー。
おばあちゃんも両親もサッカーサッカー。

私も今では、選手クイズとかしたら、
結構いい線いく気がする。



あ！そういえば、
そのサッカーニュースチャンネルつきっぱなしのおかげで、

本田さん、いっぱい見ましたヨ〜〜〜

ミランに来るかもしれないニュースが
1ヶ月ほど前まで、ブィブィいわせてました。


日本人サッカー選手がもっといっぱい来ると、
見ているほう（在伊日本人）はもっと楽しめるなぁぁぁぁ。


さて、

奥さんからはちょっと迷惑がられている
そんなサッカーオタクなイタ夫でも、

NINAちゃんからは絶大なる人気を得ています。


ベッドにイタ夫がパジャマを脱ぎ捨てておいたりすると、


ある時はこんな

ある時はこんな

好きなんだね、相当。。。。。。

顔が陶酔ぎみダヨ。


においが好きなんだろうな。
私のパジャマのほうがきれいで良いにおい（？）なのに
全然しないし。


危機を感じる時には、（ハエとか？笑）
イタ夫ではなく私に飛びついてくるNINAちゃんだけど、

眠るときやソファでのくつろぎ時間は
常にイタ夫にべったり。
ちょっと目を離すと、
ヨーグルトやアイスを仲良く分け合っていたり。


ということで、
2人＋1匹みんな一緒に、
のんびりテレビサッカー観戦をしている今日この頃です。

ガーデニング2013 その6

親の心子知らずなNINAちゃん、ぐっすり。

今日も、リードなしワンコと戦ったゾ、私。。。

でも今日のワンコは中型で、
ちょっと私になでれポーズするので、なでてやると、
ものすごいスピードで走り去っていったり、また戻って来たり。
あんまり私たちには興味なし。
うんピしたりおピっこしたり、土に体を思いっきりスリスリしてるだけ。
キリっとかまえるほどのこともなかったっス。

そしてまたもやオーナーまったく見当たらず。まったく！！
10分ほど一緒の公園にいたけど、誰も来なかった。
きれいな犬種で首輪しているし、飼い犬であることは確かなんだけど。
うんピどうすんだよ、とひそかに思う私。


一人で散歩しているのかな・・・うん、きっとそうだな。
自立？？えらいネ。。。。。。（あきらめの境地）



最近、忙しさにまみれ

バルコニーがひどいことになっています。

すぐ引っ越しするかも、と思っているから
新しい花も買えなくて。


そんな中、ずっと放ったらかしだったバジル。

去年収穫した種から今年育てたバジル、
ここまで大きくなりました。

この写真は結構前のもので、
今ではもう、ほとんど坊主。。。。葉、全部食べちゃった。



バジルって、育てていく途中

枝分かれをたくさんさせて葉の収穫増をはかるため
上の部分を時々カットするでしょう？

あのカット部分を捨てるのはもったいないし
使うには頂上部分が葉が小さすぎて。

だから、水につけておきました。

こんな風に。


そうすると、

こうなります。

根がでてくるんですね。ポトスみたい。


それを、鉢に植えると、また増える・・・・・フフフ


と、いうことで、植えました。

ちょっとシナっとなっちゃってるけどきっと大丈夫。

すぐ土の環境に慣れて、
元気に育ってくれることでしょう。


どんだけ増やす気か？
どんだけ食べる気か？


今年すでに2回目の挿し木作業（って言うのかな？）。

挿し木で増やすのって、簡単だもんネ。


そして、
今年も、親株のほうは、1本そのまま花を咲かさせています。

種収穫のため。来年のため。


ほんと、どんだけ食べる気か。

自分でもそのへん未知数。


そんな私の食欲を満たすためにも

今度の新しい家は、
日がいっぱい入って、植物がグングン育つ場所がいいなぁ。

パプリカの簡単料理

イタリアに来てから、

さんざん暑い暑いって言いまくってましたが、

今年、

そんなに暑くない。。。。。。。


なんかね、暑いのは暑いんだけど、

40度超えが、1回？2回？くらいしかなかったゾ・・・・・


最近は、もうかれこれ2週間ほど
最高気温35度を超えてません。

とっても過ごしやすいです。


チ。。。せっかくクーラー付きの家に越したのにさ。

越したとたんにコレだもんネ。


なんだかんだ言って、もう夏も終わりに近づいています。
乗り切れちゃった感じ。


早いなぁぁぁぁぁ



そんな夏、
バカンスバカンスでガラガラな人っ子一人いない街を

毎朝フラフラしているAyaとNINAちゃん。


ある朝、ミニメトロがまったく動いていないことを発見。

『ん？？？？？なぜ？？？？』

と思ったけど、ま、あんま興味なし。


ところがその後、

まぁ、散歩のたんびに何度も何度も聞かれる聞かれる。
観光客の方々にね。


『コレ、なんで動いてないの？』（英語）

『他の駅に行ってもダメ？』（イタリア語）

『切符買っちゃったんだけど、どうしたら。。。。』（英語）

『$&ç_*£ì+ç;@＊#¶§？？』（さっぱり・・・？？？）


それに対して

『イヤ、知らない・・・としか言いようがありませんが。汗』

と、何度答えたことか。

私は、ミニメトロ職員ではありませんしぃ。


その後、ようやく休止し始めて3日後に立て札を発見。

この写真は、大分過ぎてからのもですが、

なんと、8月の2日から休止を開始したんですが、
この立て札には、
８月4日〜17日まで休止とな。


ツッコミどころ満載なんですが、

まずは、この時間差はどういうことでしょう


2日から休止してるクセに4日から休止のお知らせ。

4日からのお知らせ立て札が
5日に立ちましたケド。。。。？ケド？？？



それに、この時期選ぶ。。。。。

ま、確かに通勤客のことを考えたんだと思うんだけどサ、

観光シーズンじゃん。

私たちの家の前は、
まだ観光客の方が利用する率少ない場所だけど、
それでも結構観光で来ている人々に色々聞かれました。


シエナに住んでいるとき、

8月のモロ観光シーズンに
1ヶ月間休むレストランの多いことにビックリしたっけ。


君たちは稼ぐ気ないのかい？


とにかく、ミニメトロは、安全でなければなりません。
きっと必要な休止だったのでしょう。
（ほとんど仕事してるとこ見なかったけど）


点検作業のお兄ちゃんがいるときには
彼らにたくさん遊んでもらって
NINAちゃんは大喜びでした。



暑い日にはやっぱりコレ。

という、我が家の定番料理。


料理というほどのものでは全然ありませんが。

ペペローネ（パプリカ？）の和え物。

スペイン料理です。
Aya適当に似せたものです。

瓶詰めのツナとパプリカとタマネギ（タマネギはカット後水にさらす）

これをボールにいれ、

塩とコショウとオリーブオイルをたっぷりかけ、混ぜる。

最後にパセリのみじん切りを振りかけ終了。


こんなに簡単（料理と言えないほど）なのに
本当においしいのです。


私がスペインに行ったときに食べて惚れ込んだサラダ。


ツナは、たことかいかとかの茹でたヤツとかでも良いのです。
魚介系であればなんでも。
混ぜ混ぜ魚介ミストでもおいしいです。しかもちょっとオサレ。
（ツナが一番簡単だけど。。。。）

オリジナルには、セロリとか人参とかも入っていました。
ようは、なんでも入れればいいって感じかなと思われます。
（Aya妄想）


こんな風に夕食をできるだけ簡単に済ませてしまい、

余った時間で
2日に1回はパンを焼いています。あいかわらず。

別にコレといって特徴のないパン。
Ayaパン（？？？この音、どっかで聞き覚えが）ですね。

くるみとチーズを入れたり、
ブルーベリーやラズベリーとチーズ、胡麻のみやら、ハーブやら。

特になにも決めずにその日に家にあるもので作る
適当パン、それがAyaパンです。

この写真はチーズ。チーズが爆発してこんなになった。。。。
無惨ですね


1つ決めているのは、毎回全粒粉を小麦粉と同量ほど入れます。

毎日食べるものだから、健康を考えて。


やっぱり全粒粉を入れると、膨らみずらいぃ。
何度も、失敗した。涙

しかし
さすがに2日に1回パンを焼いていると、
いろんなコツもつかめて来つつ
毎回勉強になりますヨ〜〜。


今後も、3歩進んで2歩下がるの清子精神で
がんばってまいります。。。。。。

Rapolano Terme ラポラーノテルメ

8月頭にした宣言通り、
夏休みなしで近所ウロウロ計画実行中。


ある週末には、
トスカーナのラポラーノテルメに行ってみました。

テルメとは、温泉のことです。
そう、イタリアには温泉があります。


実は私のお友達が一人住んでいる街なんですヨ。

まずはこの場をお借りして・・・

お友達よぉぉぉ、ごめんよ〜〜〜近く来てるって連絡しなくって！！涙
イタ夫の仕事の取引先の人やファミリーと一緒だったのでしゅ。。。
今度行くときにはお茶しましょ〜〜ね〜〜〜
っていうか、今度一緒にビジターの方のテルメ行こうぜィ！！



と。。。いうことで、

なんだか、取引先の人と一緒って・・・
土日なんだか平日なんだかわかんない状況。
夏休みない上にこの仕打ち。。。。チっ
お前ら、どんだけ働く気だ。

初対面のイタリア人に囲まれて、
おしゃべりもまぁまぁ楽しみつつ
ひたすらサンベッドで寝ていたAya。


しかし、ココ。

なにげに、すご〜〜〜く癒されましたよぉぉぉぉ



サンジョバンニというところにに行ったのですが

大きな敷地内にはホテルが建っていて、
温泉は
ビジター用の大きなプール温泉エリアと
ホテルの宿泊客専用のプール温泉エリアとに分かれています。
さらにスパもあります。

私たちはホテルに宿泊し、
ハーフボード付きで、
1時間無料のスパもついているプランにしました。

きっと客の少ない夏だから、安いプランがあるんだと思います。


まずは、お部屋。

かわいぃぃぃぃぃぃのです。

小さい部屋なんだけど。

とにかく、なんの問題もなく
心地よい滞在でした。


温泉プール。

これは、ビジター用エリア。
客、少なっっ

サンベッドたちが、芝生の上にババ〜〜〜っと
並んでいます。

これも、ビジター用エリア。
こちらのほうが、断然でかいです。

これは、一部で、
もっと下にプールがいっぱいあります。

こんなサンベッドで、たばこふかしていると
本当に癒されます。

周りに広がる景色も最高！

コレ、春先に来たら、やばい。

すべての丘丘丘が全部グリーンで、相当きれいなはず。



そして、これがホテルの宿泊客専用エリア。

ここも、写真にはないけど、
芝生のゾーンが広がっていて、
プールは小さいけど、開放感いっぱいです。

ホテルの客室に置いてあるバスローブで、敷地内をうろうろできます。

スパも、プールからすぐの場所にあって、


私は、1時間無料のスパを
女性用にすでに用意されている『美容色々セット』から
『泥パックセット』に変更しました。


『泥パック』！！！！！

すごかったス。。。。。。。


まず、変な紙パンツをはきます。
（スパパンツってどこも若干Tバックぎみですよね。アレ、後ろ前どっちが正しいの？？？どっちをより多く隠すわけ？？！！疑問だ。。。。）


ベッドの上に泥をにゅにゅにゅ〜〜〜っと敷いていきます。
（専用ホースから、泥が流れ出てくる）
高温です。90度とか？（ウソ？）
その上にラップみたいなものを敷いて、
寝転がり、体中をラップされ、その上から泥をまたのせられます。
さらに上から厚めのプラスチックで巻かれ

10分ほど放置。
この時、45〜50度らしい。

もう、暑いったらない！！！
やけどするアツさじゃないです。

サウナみたいな暑さ。

普段汗をかきにくいような部位からも、汗が滝のように流れます。


そしてその後は、
たっぷりハーブ入りのバスタブで、5分間体を癒し、
（なぜか首までつかるかしっかり見張られた。。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あ、暑いヨぉぉぉ）

そして、全身マッサージ。

以上。


どうやら、施術してくださった女性の話によると、
この泥パックは、骨とか筋肉に作用するらしく、
確かに、この女性は、
ひざとかひじとか背中、首、足首などにより多くの泥を塗っていました。

決して肌に作用するものではありません。


いいのです、
私は美容より、体の衰え（涙）に効くヤツがやりたかったんですもんっ

それで、わざわざ変更。


でも、変更して大正解！！

その後は、気持ちの問題なのか、
体がちょっと軽くなった感じ！

しかも、体の芯までしっかり暖まった感じで、
すがすがしかったですヨ〜〜〜〜

ほら、イタリアではバスタブにつかれないでしょう。
さすがにそんな生活を4年続けると、
体にガタがくるんでしょうねぇ。ふぅぅ。



そして、温泉プールですが、
夏休みに温泉に来る人はマレかな？と思います。
暑いから。。。。。

そういう理由でかどうかは知りませんが、
人もすごく少なくて、貸し切り状態の時間帯も。

温度は、若干低め。（それでも夏はあつい）
最高に熱いプールでも39度らしい。低いとこは33度とか？

で、なにしろ石灰？石灰岩？カルキ？が多く含まれるお湯で、
ちょっと入ると、
体に真っ白の粉状のものがいっぱいつきます。

だいたいイタリアの水道水も石灰だかカルキだかが多く含まれていて、
コップとか洗っても、
乾かす段階で白い水のあとがのこったりするくらい。
シャワーヘッドもすぐ白くなったりつまったり。
長期間いると、髪の毛の質は間違いなく落ちます。。。。涙


だがしかし、
この温泉は、そんなもんじゃあありません。
プールの床も白いなにものかがいっぱい貯まっているし、
プールの階段にある取っ手も、水がつかる部分は、
１cmくらい厚さが増してる（直径4cmのポールが、直径6cmに）。。。。
なにか白い物質によって。

この白い物質が、
お肌をすべすべにしたり、体に効くらしいですネ。


ホテルの受付の人が

『髪は水につけないほうがいいですヨ〜〜〜ギッシギシになるから』

と。

確かに、ソレはまずい。


ビジターのほうにいるちびっこたちは、
全身すっぽりつかって泳いでいるけど、
あの子たち、
帰ったら自分の髪の毛ギッシギシで涙することでしょう。。。


私はというと、プールの中をゆっくり歩行したり（おばあちゃん）
お顔に白い物質をつけてみたり。
基本一人行動。（知る人ゾ知る人付き合い苦手なAya。。。）
ビジターのほうとホテルのほうとを行ったり来たり
どっちも楽しみました〜〜


ホテル専用のほうには、

杖を両刀使いで、1m歩くのに1分かかるような
見ているほうが心配になるご高齢のおばあさまが
一人で来ていたりして。

スタッフみんなとは顔見知りのご様子から
通われているようですネ。

（ご老人専用？バスのようなものも見ました。）

こういう方も大勢いらっしゃって、
ビジターのほうより断然平均年齢高め。
騒ぐ人もなく、走り回るちびっこもなく、
すごく落ち着いて滞在できました。


それと、両エリア、外国人の方も多かったです。
英語やフランス語、ドイツ語なんかが飛び交っていました。

夕方、アペリティーボのサービスの場では
ナマ演奏。


夜の レストランは、こんな感じ。

食事もおいしかったですヨ〜〜〜

アンティパストがビュッフェスタイルで、
プリモのパスタとセコンドの肉か魚とデザート。

ビュッフェの種類は、金曜日の夜より土曜日の夜のほうが
断然豊富。
味は、どれもおいしかったです〜〜〜


写真がデザートしかないのは。

食べる事に専念しすぎ、
デザートの段階でようやく写真撮影を思い出すという失態を
2晩繰り返したから・・・・・



結果、大大大満足！！！！

すっごくオススメ！！！


泥パックとお料理とサンベッド。

この組み合わせで癒されに
また必ず帰ってくるゾ！！と

誓ったイタ夫とAyaでしたぁ

最近の和食

今日は、
超特大ゴールデンリトリバー（？）におそわれたりしてました・・・・・


いやね、
交通量の超多い交差点の中心にある、芝生三角州ゾーン。

まさか、でかいわんこがリードなし状態で
芝生食べてるとは思わなくないですか？
（動物園？的な？？？まるで囲いなしのライオンゾーン。。。。）

付近を通過する途中に、
『ハっっ！！！なぜにっ？？！！』
とわんこの存在に気がついたけど、

さいわいNINAちゃんはショルダーバッグの中。
（他の犬を見ると吠え威嚇しまくるという性格の持ち主NINA。。。。）

ソロリソロリと通過したつもりが、

通過後、ゆっくり後ろを振り返ると、

50cmという至近距離でヌォおおお〜〜と
立ち上がったゴールデン君が。

注:私と同じくらいの背の高さです。（ちなみに私は167cm）


ひぃぃぃぃぃ〜〜〜〜〜〜！！！！！！！

と言ってももう遅い。

思いっきり背中からガバッとされ、顔なめられ、
NINAちゃんはといえば、ママの危機に
『よしきたぁっっ！！』
とばかりに吠え威嚇しようとバッグから顔出しつつ、
相手のあまりのデカさに驚きとテンパリ。
バランス崩してバッグから落下。（おバカ）

NINAちゃん逃げまくりのゴールデン追いかけまくり。
私は、そんなNINAちゃんをだっこしようと必死、
さらに2匹が車道に出ないように蹴ってはたいて（？！）と必死必死。
ロープひっぱる、追いかける、蹴るはたく、なめるなめると乱闘騒ぎ。
そしてゴールデンは私に乗りかかるぅぅ。。。。。


た〜〜すけてくれ〜〜〜〜！！！（悲鳴）

と、細い歩道で奮闘が繰り広げられ、（もち誰も助けてくれない）
ようやくNINAちゃんをだっこし、高いところに持ち上げ、
ゴールデンとともに、もうちっと広い場所まで非難。
というかゴールデンはウチまでついてくる気満々の『君ん家どこ？』顔。


ココでようやく飼い主登場。

すっごいひら謝りされたけどさ、
なぜにリードなし？？？？怒　ココ、都会のど真ん中だゾ！
（ぶちキレたら、首輪からとれて逃げたとな・・・ウソだぁ。。。怒）


飼い主が私に謝ってる時、
妙〜に私のビーチサンダルの素足を見ながら、
『ケガは？イタいところは？なにかあったら電話くれる？』
（とりあえず、同じ集合住宅に住んでいること判明）
と言われたんだけど、

もうね、
もしかしたらNINAちゃんになにかあったんじゃ？と心配で心配で
その時は頭がまったく働かずですヨ。

実は、前にシエナの家の近所で
リードなしの大型犬がリードありの子犬を
遊びのつもりでたわむれて殺してしまった事件を
おばさんから聞いてたものでね。怖


さて、家に帰る途中、足に違和感ありで見てみると
擦り傷から流血。。。。。。汗
飼い主は、コレを見て青い顔してたのね。。。。


家でよくよくNINAちゃん共々ボディチェックしてみると

おかげさまでNINAちゃんは無傷、元気いっぱい。
いやぁ、よかったぁぁぁぁ。。。。。
イタ夫に殺されるところだったヨぉぉぉぉ涙涙

で、私は
足に擦り傷がちらほら・・・・・・汗

確かに、たくさん倒されたからね。
アスファルトで膝とか擦ったみたい。


ま、遊びたかっただけのゴールデン君は（そんなに）悪くないけどさ。
飼い主よぉぉ〜〜〜怒怒　よぉ〜よぉ〜よぉ〜〜〜

彼はものすごい勢いでゴールデンを叩いてたけど、
お前だよお前！！！あほオーナー！！！怒　
とぎゃふんと暴言放り投げて帰ってきてやりましたヨ。


これで３度目です、普通の道路でのリードなしわんこ襲撃体験！

イタリアにいるみなさん、
まさかいるとは思えないような普通の道路とかでの
あほオーナーのリードなしわんこ（特に大型）には
本当に気をつけてくださいねっ！！
とくに赤ちゃんとか小さいお子さんのいらっしゃる方。



そんな、ジミにスリリングな生活を送りつつ、
このクソ暑いなか、
大好きな和食を料理したり、レストランお持ち帰りしたりしています。


こんなお持ち帰りとか。

レストランでランチ食べてみたり。

お料理は、

この前は春巻き。

おいしかったぁぁぁぁ
最後の春巻きの皮使っちゃった。。。涙


あとは、最近よく作るのが、
コロッケ。

コレは、じゃがいもとひき肉（自分でひく！）のコロッケ。

イタリアのじゃがいもってオニうまなので、
コロッケもおいしい、おいしい！

フホっフホ！！（ハフ？ハホ？あれれ？？？ハクっハクか？）



あとは、クリームコロッケ。

これは、日本でよく食べていた蟹クリームコロッケではなく、

冷凍庫にいつも在庫のあるタラのクリームコロッケ。
スペイン料理風ですネ。（和食じゃなくなってる？？！！）

しかし、ココはAyaオリジナル和食ということで、

これも簡単にスーパーで手に入るカニかま！
を加えたります。


実はコレ、当初
タラとカニかまなどの冷凍あまりもので作って
ぶっちゃけあんまり期待してなかったんだけど、

ハッキリ言って、
かにクリームコロッケよりはるかにうま〜〜〜〜い！！！！！

子供テイストなイタ夫は箸止まらずです。
マジです。

その後、すっかり我が家の定番になり、
よくつくります。

作り方は、普通の蟹クリームコロッケの蟹をタラとカニかまに変えるだけ。
あんまり分量を計って作った事ないので、
しっかり『こうするのです！！』って言えないんですが。汗
（今度作る時、しっかり分量計ってアップしますネっ）


こんな私でも軽〜く信用してみて、
ちょいと1度試してみてくださいな〜〜〜。

イタリアでイタリア式ウェディング!! ②

ずいぶん長い間、このネタを放ったらかしにしていました。


なんちゃってプランナーなAyaですが、
影でひっそりと取り組んではいたんですヨ〜〜
マイペースにネっっ


そして、もうだいたいの準備は整いました！


ということで、今回は今までの道のりでの情報をココへ。

（＊責任は一切とれませんので、あくまで参考にということで。。。。）



まず、
もしよければ

イタリアでイタリア式ウェディング!!①

こちらも合わせて確認してみてください。
（本気モードで結婚式の情報を探している方〜〜）


繰り返しになりますが、
私が語る内容が該当するのは、

＊イタリアの市役所での結婚式です。（教会じゃないです）

＊日本人同士のカップルです。
（日本人とイタリア人のカップルでも共通する部分はいっぱいあります）


まず、式を行いたい市役所に必要書類を確認。

だいたい要求されるのが、

①婚姻要件具備証明書
②出生証明書
③住民票

この辺らしいです。
イタリアの都市によって、まったく違います。
なので、前もって必ずメールか電話で確認せねばなりません。


ちなみに今回いとこが式を行うトスカーナのシエナは
①②のみです。


＊＊＊日本で書類を全部準備する場合です＊＊＊


（常に、パスポート、そのコピー、運転免許証等々はある状態で）


その一、書類の準備

婚姻要件具備証明書
本籍地のある市役所か法務局、地方法務局で取得。（当日発行可能）

出生証明書
戸籍謄本（全部載ってるヤツです）を市役所で取得。（当日発行）


その二、アポスティーユ

上記の書類2つに
アポスティーユ
という証明の付箋をつけてもらわなければなりません。
外務書へお願いする手続きです。
窓口か郵送か。

今回私たちは、郵送で行いました。
ちなみに、ヘビィに考えなくて大丈夫です。
郵送して、返送されてくるだけですヨ〜〜〜

詳しくは外務省へお問い合わせを。。。。。。


その三、イタリア語翻訳

付箋付きで戻って来た書類を
今度はイタリア語公式翻訳してもらわなければなりません。
これはイタリア大使館領事館のオススメする方にお願いします。
大使館か領事館に問い合わせし、
翻訳してくださる方へお渡しするだけです。

詳しくは大使館へお問い合わせを。。。。。。




なるべく、ややこしくならないように簡潔に書いてみましたが。。。
いかがでしょう？？？？


しかしですね、この簡潔すぎる説明ではちょっと不足する部分もあり、
補足するとですね。


婚姻要件具備証明書は、まぁいいとして。（シングル証明、世界共通）
出生証明書！！

コレがですね、日本に同じような書類がないので
どうしたらいいの？？？

ってハテナになって、
在日本イタリア大使館と在イタリア日本大使館に
問い合わせをしましたが。

なぁぁぁんだか、ハッキリした答えが得らず・・・・・
それこそ、
『都市により違いますから責任は一切とれません。。。』みたいな。


ネットを駆使し、さらに大使館員の方のなんとも煮え切らない答えを混ぜ混ぜにすると、

どうやら
戸籍謄本でいいらしい。。。らしい。。。らしい。。。


ということで！
『婚姻要件具備証明書』
『戸籍謄本』
の2通、アポスティーユ付き翻訳済みの書類が完成で

市役所にパスポートと共にスこの書類のキャンをメール添付したら、
速攻OKがでました。


しかし、都市によっては他の住民票などの書類が必要だったり、
今回私たちがしたように、
出生証明書を戸籍謄本で代用という手段が通用しない都市もないとは言えません。


正解がひとつではない状況なので
その都度確認していくしかありません。



その一〜その三　までの準備にかかった時間は
約1ヶ月弱。

で、今回、
式の日の３ヶ月前から書類の準備をはじめ
それを確認してもらい、
OKが出るまで全部合わせても1ヶ月ちょっと。

なぜ、こんなに余裕をもったかというと、
『この書類じゃダメだよ〜〜〜んん』
って言われたときに、また上記の手続きを一から行う必要があるから。

もうね、
イタリアの公的機関を相手にすると、
全部が手探りっ手探りすぎですっっ



その他、もちろん
宣誓する日の予約・式をあげる日の予約
を前もって行います。
（人気の都市は、土日は予約でいっぱいだったりする。）

あとは、シエナ市役所独自の簡単な書類の記入を
英語でお願いされました。

これで、一応準備の大半は終了かな。

宣誓のとき（もしくは前もって）に書類の原本を全部提出することくらいかなぁと思います。



ちなみにイタリアで婚姻要件具備〜〜などの書類を準備するのは
まぁ。。。もちょっと簡単か？


在イタリア日本大使館に戸籍謄本などの必要書類を持っていけば、
その三までがそこで1日でできてしまうんです。
（必ず、必要書類を大使館に問い合わせてくださいヨ！！！マジで！）

しかし、少なくとも式の日の３日以上前には
イタリアにたどり着いていなければなりません。
（式をあげる場所によってはもっと前もって）

まず到着の次の日の朝
ローマの日本大使館（もしくはミラノ）で書類を取得。
（ローマは朝一で行くと、夕方できる）
式をあげる場所へ夜移動。
式をあげる都市の市役所で予約した日に宣誓を行う。
（少なくとも式の1日前。場所によってはもっと前）
そしてようやく結婚式。

ネ？
結構前もって、ローマにいないとダメなんですヨね。。。。

日本人同士カップルさんでイタリアに旅行で来られる場合、
ちょっと時間のロス？
式後ハネムーンが控えていたりするとサ。。。。。


しかもですね、
もし日本から持参の書類でなにか不足があれば、

それこそオーミオディオ！！です。
もう、どうすることもできず、あきらめるしかない。
大使館前で涙を流すしかありませんネ・・・・・汗

結構、これはこれでリスクある気はします。
（そのことをふまえ、
　大使館員さんは事前の質問にかなり親身になって答えてくれますヨ！）


私はイタリア到着後半永久的に（涙）イタリア滞在で
時間はたっぷりすぎるほどあったので、
書類は全部イタリアの日本大使館にお世話になりました。
さいわい、1日で全部でき、無事式も挙げられました。


さて、
その他の準備としては、
フライトはもちろんのこと、式場近くのホテルの準備や、
ブーケ等々小道具や
メイクや髪は？とかそういうモロモロの準備。
都市によっては宣誓と式に通訳が必須という場所もありますので
通訳さんの準備も必要です。
そりゃそうだ、日本人同士のカップルさんなら、
さっぱりなにがなんだかわからないまま式は終わる。。。。
コレもある意味かなり怖い


今回の場合は、
なんと、
私がビューティ総合マネージャー（？）＆ツウヤク〜〜〜〜
といっても、BMはブーケの準備とかのみだけど。

なんちゃってプランナーな上に、なんちゃってBM＆通訳という
なんとも図々しいAyaです。

イタ夫監修のモト、通訳用のカンペ作りに余念なし！！


さて、長くなりましたが、
だいたいこんな感じです。

イタリアでの式の準備でテンパっている花嫁さんのどなたかの
お役に立てればよいのですが。


繰り返しますが、あくまで参考にネ！！
これが全てにおいて正解ではないですから！
責められたら、Ayaのハートはブレイクだよぉぉ〜！（byルー大柴）

もちろん、質問等
答えられる範囲でいつでもお受け致しますので
ご自由に〜〜〜〜


次回のこのシリーズは、
式当日の状況をお送りしたいと思います！

クーラー

暑い日が続いていますが、

今年のAyaとNINAはちょっと違うゾっっ
すこぶる元気なんです！！！！


それはなぜかというと、

とうとう
クーラーのある家に引っ越しをしたからです。
（もうすぐまた引っ越し予定だけどさ。。。。）


とにかく、このクーラー、

キキメがハンパではない。

建物全体のセントラルクーラー（？）。

なので、
クーラーを取り付けている部屋のみ涼しいのではなく

全ての部屋にこのように小窓（？）が。。。。

ここから涼しい風がでる、なんだかホテルのようなしくみ。

ココで、タイマー操作。
時間によって温度を変えて、
例えば、昼間の暑い時間帯は低めの24〜25度で
11時以降の夜中は28度設定。
その温度を上回ると、自動的にオン。


家の中全体が、常に適温で保たれているので、
そりゃあ元気なはずです。


このポイントだけをとっても、
引っ越しをするのは惜しい。。。。。。


ちなみに
アパート探しのアッシジ巡り、

あの後も何度か行ったのですが、
今はちょっと休憩中です。

なぜなら、
不動産屋さんが夏休みだから。その旨電話来た。


3週間ほどネ。。。。。。。


どんだけバカンス？？？


ま、8月にアクセク動き回るなんてヤボなことしなくてもね。

9月には再開しま〜〜〜す。



ところで、
こんな涼しい快適生活を送っているある日のこと、

床に変なゴミがあり、
ぼやぁっと見ていたら、

な、なんと、

動き出したんですけど！！！！

コレ。

この白い紙の中心に置いて、
2分眺めていたら、

また動き出した。

ほら、もう紙の端っこでしょ？？？


ようは、虫なんだけど、


こんな変な形のまるでゴミくずのような虫、

見た事ない。。。。。。。キモイ。

なんかね、
落ち葉の小さいくずと糸くずとほこりを
指でちょちょっと丸めちゃったような見た目の1,5cmサイズ。
ほんと、
動かなかったら指てつかんでポイってしちゃう感じです。
ベッドの下とか家具の裏とかさ、そういうとこにありがちな？

おかしなところは、
ほぼ楕円なんだけど
不自然に楯にたっているところかな。


動いているところをじっくり見てみると、
下の部分に2mmくらいの頭？というか楊枝の頭みたいなのが出てる。
そして、それを使って動いているように見えます。


この不思議体験を独り占めはもったいないので

とりあえずタッパーをかぶせ、イタ夫待ち。

会社から帰宅後のイタ夫は、
『動いたこと自体が幻覚。思い込みだ。ただのゴミ〜〜。バカめ』

とな。


ムっっとしつつも
なんとか1分待ってもらい、
大の大人が二人、息を殺して眺めていたら

また動き出しましたヨ。ゆっくりとね。


クールなイタ夫くんも大興奮！！
『ナゾの生命体だぁ！！動画動画！！！』


そこまでおおげさに考えてはいないけどさ、
やっぱり、虫なのよね。。。。

たぶん、NINAちゃんの散歩でよく林の中とか入るから、
私の服かNINAちゃんにくっついて来たんだと思うんだけど。。。。


誰か、この虫の正体わかる人いたら
ぜひ教えてくださいナ。。。。。

シガーロス @ルッカ

とうとう来ましたヨ、猛暑。

外はもう、息もできないほどの暑さ。
なにより太陽の暑さがハンパないっス。。。。
それと、空気。
アフリカからの風が来ているからだそうですヨ。

海を挟んだイタリアでこんな風に感じるって。
アフリカって一体どんな暑さ？？


しばらくブログ更新していない間、

デブ精Aya
意外な事にこんな暑い中でも結構精力的に動いてました。



先々週、シガーロスというバンドのコンサートに行くべく、
トスカーナのルッカへ行ってきました〜〜。


ルッカは、ヨーロッパ最大級のマンガフェスがあるところです。
去年の模様はこちら。

ルッカマンガフェスティバル


この夏は、サマーミュージックフェスのような企画で、
毎週末国内外の有名シンガーがコンサートを行うそうですヨ。


今回はイタ夫の大好きなバンド、シガーロスのコンサート。
私は２曲くらいしかしらないけどネ。。。。。
ま、お付き合いということで。


中心街外の駐車場から中心街中のB＆Bまで、
エッチラオッチラと
歩きます。

今夜のコンサートを行う場所を通過。

結構せまいのネ。。。。。

この、広場の真ん中に設置されているシートのチケットを取りました。

まだまだ歩きます。。。。

しかし、暑い。
この日、フィレンツェ42度との情報。

14時に外を歩き回るのは、おバカさんのすることです。汗

ホテル到着。

今年できた新しいB＆B。確か名前は、B＆Bドゥオモ。
笑顔の超かわいい若い息子さんがしきっています。家族経営のよう。

部屋もトイレも、とってもきれいでしたヨ〜〜〜

お、ちなみに、マンガフェスのときの予約状況を聞いてみたんだけど、
２年先までいっぱいだとか。

ヨーロピアンオタクパワー。



コンサートが始まる夜まで、
またこりずに街をフラフラ。

やった！！！大発見！！！

私の大好物、コインカーサです。

インテリアアイテムがお手頃価格で超かわいい。

想定外な買い物しちゃいました。

ちょっと早めの夜ご飯。

これはアンティパスト。

トスカーナといえば、やっぱりこんなアンティパストミスト。

レバーのブルスケッタが大好きだぁ。


さて、腹ごしらえをして、コンサート会場へ。

会場の中心に設けられているイスありの場所からの眺め。

なんか、
古い町並みにこのセットがなんともいい感じ。



そして、こんなところに日本の心を発見。

舞台照明さん（って言わないって？？！！）の
数多くのハイテクマシーンの前に 招き猫。

コンサートはこのような感じで、無事終了。

21時半に始まり、23時半まで。

どうでもいいけど、すぐ裏とか目の前とか普通の家。

近所迷惑にならないのかなぁ。。。。。。
と、変なとこ心配してみたり。


とにかく、イタリアでの初コンサート参戦。


歌の間にすっごいエンジョイしながら
キスしてるカップルとかいっぱいで

近くの人とハグしまくってる男性とか結構いたり。

イタ夫も大興奮で、
終了後すぐ舞台照明さんに近寄り、
「君も最高！！ありがとう！！」ってガッチリ握手。

なんか、すっごく幸せな気持ちにさせてもらいました〜〜〜



次の日の朝、のんびりルッカを発ち、

途中にあるショッピングモール立寄り。。。。

ここにはなんと！！
アレがぁぁぁ！！！

写真右の方。

そう、ZARA HOMEですよ！！

まだまだセールの真っ最中。

しこたま買い物して、
気持ちよ〜〜〜くNINAちゃんの待つイタ夫実家に戻りました。



今年の夏は、なんと。

イタ夫、夏休みなし・・・・・・・１日もなし。。。。


こんなことってあるんですね、イタリアでも。
周りの人は、みんな１ヶ月とか休みとってるのにサぁ。

こうアクセク働いてる人、しばらく見てなかったっス。

しかも、なぜか毎日スーツにタイ姿で出社してますけど・・・・
ココは丸の内？？って目をこする感じ。

本当にご苦労様なことです。


そんなこんなで、
私たちの今年の夏は近所ウロウロ計画です。（土日のみ）

あんまりおもしろネタをご紹介できませんが、
よかったらお付き合いくださいませネ。。。。。