イタリア ウエディング


シエナ・アッシジでのイタリア式市庁舎結婚式に関するお問い合わせお待ちしております
シエナ・ペルージャ・アッシジへの旅行に関する相談承ります!
詳しくはメールにてお問い合わせください

2011年10月11日火曜日

久々のローマ




先週の木曜日まで最高気温30度以上の日が続いていましたが、

先週末は最高気温20度くらい。だがしかしなんと最低気温は6度。。。。
ダウン着てる人もちらほらです。

ま、かなりイキナリすぎますが。
とうとう秋到来!

とかいいつつ、今日はとっても良い気候で、25度くらい。
日本の秋もこのくらいの気温だったよなぁ、とか思いつつ、
短い秋を楽しんでおります。

そうそう、お天気の話といえば。
9月ですが。
思い返してみたんですが、雨が1回しか降りませんでした。
どう考えても1回っきり。しかも3時間くらい。

乾燥しているんですねぇ。
足の肌なんて、ダイアモンド型がいっぱいです。粉ふきまくり。


そんな中、今週末はローマへ行ってまいりました。

最近、ローマに落ち着いて行った事がなかったんですね。
空港へ行くときにちょっと妹さんのところへ立ち寄るだけ。30分くらい。

去年の9月から1年間、ゆっくりローマの町を歩くこともありませんでした。


今回は、ゆっくり妹さんの家にお邪魔するのと、
イタ夫の友達情報、ローマ日本人学校さん主催のバザーマーケットへ行くこと。

これが目標です。



ウチから車で2時間半の旅。

車の中で、すでにニーナちゃん、ウッキウキです!
























常に前に乗り出しぎみ。
周りを巻き込む大暴れの大はしゃぎっぷりで、再三イタ夫に怒られました。





















ハシャギすぎにより、30分でおねむ。撃沈。。。。バカめ。



ローマに着いた日、夜ご飯は日本食レストランへ。

SAPPORO っていうレストラン。

日本料理と中国料理のメニューがあって、
値段は良心的で、まぁまぁ食べれる味付けです。
なんといっても、安いですから。

アゲだし豆腐はかなり変ですが。
あと焼きそばの麺が、蕎麦だし・・・・
あれ?焼きそばのそばってそういう意味のそばだっけ?
と、ちょっと自分の記憶を疑う感じ。

しかし、これが意外とイケた。
私の記憶が変なのかな?


次の日はさっそく日本人学校のバザーへ。

すごかったです。
こんなにたくさんの日本人を同時に見たのは久しぶり。
あらゆる方角から日本語が聞こえてきます!


















やきとり屋さん。左のほう、お父さんたち、並んで座って
焼き鳥をひたすら焼いています。ビール飲みながら。。。

お父さんたち、せっかくの日曜日なのに、
きっと快く焼き鳥焼きの役をかってでているんですね。
ちょっとほろっ。。。。日本のお父さん、こんなとこでもがんばってる。

もちろん、お母さんたちも。
レジやその他のシステム円滑化に奮闘。
そしていてお母さんたち、イタリア語しゃべってます!パーフェクトママ!
やはり接客はお母さんが適任。





















見てください、この人の多さ!!!
結構イタリア人家族が来てたんです。日本人家族より断然多い!
マジで、まっすぐ歩くことできないくらい。
たくさんの人が持ってる焼き鳥の串にハラハラしてた日本人がココにひとり・・・・

焼きそばも焼き鳥も、お父さんたち、じゃんじゃん焼かないと、
ぜんぜん追いつかないんです。イタリア人の長蛇の列。





















お寿司やカツどん、幕の内の弁当屋さん。

カツどんがほっしかったけど、11時半の時点ですでに売り切れ。


結局、私たちが食べれたのは焼き鳥とおにぎり。

やきとりはもちろんおいしかったのですが、
おにぎり!!
中身なんにも入ってなかったし、冷たかったけど、
と~~ってもおいしかったです!イタ夫も大絶賛!


そして、イタリアといえば
そう、ジェラート!

なんですが。


















 なんと!
抹茶とおぐらですよ!!!
OGURAって見てもなんのことだかピンとこなかったくらいですよ!

これはイタリアでは食べられませんとも!涙涙


そしていてイタリア人、大大大絶賛!!!

イタ夫のお友達もたくさん来ていたんですが、
食べた人多かったみたいで、みんなおいしすぎ!!って言ってました。

うん、うん、確かに。

久々に食べたことを差し引いても、クオリティー高すぎです。

どうやって、誰が作ったんだ???

きっと、日本の材料を使ってイタリアの作り方で作ったんだろうなぁ。
あれは店出したほうがいいよ、ってくらいでした。


このマーケット、1年に一回開催されているらしく、
今年で6回目だそう。
関係者の方々の地道な努力で、
6回目で、これだけの集客を成し遂げているんだと思われる。。。
素晴らしいことです。
私はなぁ~んにもしてないくせに、(ただ客として食べに行っただけ)
同じ日本人としてちょっとハナ高かったです。。。

次回も必ず行くゾ!!!
と、誓いました。
ちなみに詳細知りたい方いましたらご連絡を。。。
場所とか今ちょっとわからないので(これ一番重要なのに)調べておきます。恥





















結果お持ち帰りしたもの。

いなり寿司 3個 4ユーロ
豆腐 3.25ユーロ
おぼろ豆腐 3.25ユーロ

いなり寿司は普通でした。手作りの味。

豆腐はなんとまだ食べてません・・・
もったいなくて食べれん。

聞いたところによると、8日くらいはもつとのことなので、
何を料理するか、今週じっくり考えます。


ここで、イタ夫のお友達で
何組かのイタリア人夫(つまり全員"イタ夫")と日本人奥様のカップルさんに
お会いして、おしゃべりしました。

年齢もまちまちでしたが、うちのイタ夫かなりハッスル(古)してました。
他のイタ夫たちもだけど。
やはり、いろんなことに共通点があるんでしょうねぇ。
私も、同じ境遇のお友達をドンドン増やしていきたいな。


と、日本漬けな週末は、とても平和に過ぎていきました~~~

2011年10月6日木曜日

老化について



なんだかとてもネガティブなタイトルですが。


気がつけばアラフォー(って今言わないのか??!)といわれる世代に仲間入りした私。

まだまだ若い。つもりでしたが。

最近、どうやらわたくし老いてきているようで。。。。。


その1。

この前、待ち合わせに遅れそうになり、とにかく急いでいたら、
とうとう!!
うわさのアレを体験してしまいました。

頭では急ぎたいと思っている。
急ごうよ!と"なんたら神経"が足に伝達を送る。
足がいうことをきかない。と、いうより、思ったより回転数が上がらない。。。。

そう、これです。

上半身が先に行ってしまうんですね。横から見ると、すんごいスキージャンプ型。
そしてつんのめる。
あやうくNINAを落としそうになりました。

今までチョコチョコとよく動き回るほうだと自負してたぶん、
自分にちょっとガッカリ・・・・・


ちょっとそこらへんで"お嬢さん!"なんて呼ばれて、
「お、まだまだ私、いけるな。。。フフフ」と調子に乗っていましたが。

そのお嬢さんの足腰 、弱ってきていますけどなにか?



その2。

いつもは髪をプラスチックのピンで留めているのですが
それがたまたま見つからず。

ゴムをつかって軽く、軽~く束ねてみたら。

あら大変。

顔全体がものすごくひきつる感覚におそわれました。

「あれ???こんなにつったっけ?」

確かにちょっとつるくらいの感覚は前からあったけど、
今回感じたのはちょっと異常。

目が、自分でも"キラ~~~ンっっっ!"ってしてるみたいな感覚。

宝塚???

視界が広がった???

私、今確実にかっこいい???


その後、気にして生活してみると、やはりプラスチックのピンでも
若干あがっている感バリバリに感じられ、
つまり使用しているときのみあがっていると感じるということは
使ってないとき下がってる、ということですよね?

そう、これがうわさのアレですね。やっと自分で実感。

リフトアップって何だ??
くらいにしか思ってなかった。その危機がまさに今私を襲う。


どうでもいいけど、このゴムを使わなければ気がつかなかった。
ゴムさん、ありがとう!!!



その3。 

ずばり白髪。

ものすごい隠れ白髪があるんです。
頭部の中間らへん。
つまり上から髪がちょっとかぶさるから大半は隠れてしまうんだけど、
量がどんどん増えていきます。
最近、なんと、こめかみにも若干量発見。。。。ショック・・・・

ただ、ここイタリアにいると、
ヘアカラーだってそうそう簡単にできないのが実情。

いやね、ヘアカラーがないものすごいジャングルだって意味じゃないですよ。
日本人の髪にこちらのヘアダイを使うと、ものすご~~く髪がいたむ。らしいのです。

これまたヘアダイが昭和のものだとかいう意味じゃないですよ。
ヨーロッパの女性の髪質とアジア系の女性の髪質は、もともと全然違うんですね。

パーマ液も髪いたむらしい。

大きな声では言えませんが。

わたくし、十数年前、一応美容師の専門学校に通っていまして。。。。
ちょっと働いてもいまして。。。。


ま、だからなんだ、って言われたらそれまでなんですが。


日本へ行ったときには、ヘアカラー(白髪染め)をたくさん買って帰らないと。
そして自分で染めます、こまめに。

抜くと、そこから7本の白髪が生えてくるとか、
その部分の頭皮が弱って、はげてしまうとか。

7本ってどっからきたんだよっ!
と、ツッコめるほど、強靭なハートをもっていないAya。

本気で信じてしまいます。。。7本とはなんと恐ろしい・・・・・


イタリアネタを楽しみにしてくれていた方、
本当にすみません。本気でネガティブな話で。しかも超わたくし事。。。。

イタリアネタ、ひろってきま~す




2011年10月4日火曜日

ご近所トラブル in シエナ



前回お話したイタリア語の語学学校ですが、

ただいま、ダンナ様と学校側双方の合意得られず、ストップです。。。。


とはいえ、勉強しないわけにはいきません。
ものすごいまじめちゃんに変貌し、
1日4~5時間はイタリア語の勉強に励んでいるわけです。



最近、ここシエナ中心のちょっと外側の小さな町で、
ご近所問題がものすごいことになっています。


まず、ウチの向かい、さらにちょうど同じ高さの部屋に
"ふとんたたきおばちゃん"なる人が住んでいます。

私はそう呼んでいますが、別に布団をたたいているわけではありません。
イタリアには布団、ありませんから。

あのおばちゃん(みなさん、覚えていますか?)と
同じくらいのレベルの騒音パワーを持つおばちゃん、ということ。

ものすごく怒っているんです、いつも。
たぶん上の階の人々に特に怒っているんだと思いますが、
まわりへのとばっちりがすごいんです。

夜中に、いきなり、
共用部分の階段手すりを棒状のようなもので、長時間ガンガンたたいていたり

昼間でも夜でも、とにかくいきなり
怒鳴り声をあげてみたり。

昼間でもベランダに彼女がいると危険です。

下を歩いていると、声をかけられたりします。
が。下手に対応すると、理由なしに怒られます。


コノ前なんか、私、道端でばったり会ってしまい、ドキドキでした。

結局は、
私はとても良い人・人畜無害にみえるので、
彼女も怒鳴り散らす言葉が見つからず、
しばらく見合った後で

ものすご~~いでかい声、アンド怒った顔で、

その犬、なんの種類??!!!」

と言われました。

「ポ、ポメラニアンですけど・・・なにか?」

「へ~~~!!!ふん!!!」

とのこと。

興味ないなら聞かなきゃいいのに。

どうしてもなにか言いたいらしいです。おそろしいことですね、まったく。


冗談で済まないのが、
夜中の大騒ぎを1週間に2回はやるんですね。
睡眠不足で大変です。

近くに住む長老っぽい人がさすがにきつく諭したらしく、
最近は大騒ぎは1週間に1回くらいに減りましたが。


あともうひとつのご近所問題は、
犬のフン!!

そう、これは他人事ではすまされません。
ウチにも犬ちゃんがいますから。


が、しかし。

私はやはりちょ~まじめちゃん。

ニーナちゃんのフンは今まで、
どんなに緑豊かな場所(川辺とか空き地とか)、
人が通らない踏む危険のない場所(植え込みとか)などなどでも、
放置していったことはありません。 毎回くさ~~いぃうんぴょをお持ち帰りです。

ま、普通ジャン、と思われるかもしれませんが、

こちらはですね、
歩道のど真ん中だろうと、
家の入り口のまん前だろうと、

わんこちゃんのフンが放置されているわけなんです。

犬を飼っていない人も、おおらかなのか、あきらめているのか、
あまり何も言わないというか。
公道のおしっこのしみもあらゆる場所にあるし。

それが最近、問題が勃発し、
ひとつの空き地、
芝生なんだけど、あんまり人見たことない、という中途半端な"緑の憩い場"が
犬立ち入り禁止に。犬ダメ!の注意書き登場。

それでも、その後犬を連れて入る人は続出。

近所のおじさんが日々怒鳴りまくっている始末・・・・・・


女子高生風の女の子が犬をリードなしでこの空き地に入ったときには、

このコとおいちゃんで大喧嘩が始まり、

それを聞いているとどうやら、

女の子曰く、
役所に電話したら、「ここに犬禁止の注意書きを立てたことはない」とのこと。

んんんっ??ということは、おいちゃん、勝手に札立てちゃったのか???


で、おいちゃんは
「リードなしで入って、犬がフンをしてもわからないじゃないか。」

ふん、ふん。まったくもってその通りですな。

女の子は
「いつもフンをするまで確認してる。いつも持って帰ってる。他の人の犬のフンまで持って帰ってるのに、私!!!なんでそんなことあんたに言われなきゃなんないわけ?!クソ親父!!」
とにかくキ~~~!!!とヒステリックに。


いやいや、ごめん、「他の犬のフン・・・」のあたりはうそだろう、あんた・・・・・・

ま、とにかくフンは持って帰ってると。ふん、ふん。


ところで、このおいちゃん、どこの人???
と、よく見てみると、ちょっと離れたアパートに住む、まったく関係ない人。

子供たちのための遊び場を守る!という心意気なんですね。
すばらしいことです。


ま、最後に

十代の女の子が
「ちょっと悪い言葉を使っちゃったけど、
でも私はとても常識のある人間なの。これからもフンはもって帰るし。
今後もあなたとチャオ、と言える仲でありたいから、
悪い言葉を使ってしまったことは謝るわ。」

これで終了。だそうでしゅ・・・・


つ、強いっすね。。。。イタリアの女子高生。



ちなみに、ウチに関して言うと、
実はいつもこの空き地、散歩のスタートに使っていたのです。
私はてっきり、私たちのアパートの私有地だと思いこんでいたので。
(ウチのアパートの裏にあって、専用ゲートまであったんで)

で、塀沿いの花壇の植え込みにおぴっこをさせていました。。。。
なぜなら、いつも散歩スタート時のおぴっこは
小型犬とはいえ直径10cmくらいに広がるくらいするからなんです。
1度10cmをしてしまうと、その後は2滴3滴なんですが。
普段から家の中の犬トイレでしているおかげで。

私の考え方からすると、アスファルトの公道で10cmのしみをつくるよりは
土の上でしみこむほうが良いかな、なんてね・・・・

それが、この問題が勃発してから、空き地でおぴっこできなくなりました。
他の犬仲間のおばちゃんにも、あそこは入らないほうが良いと助言され。
いやいや、助言されなくても、
あのおいちゃんとやり合う、気合と言語能力が私にはありませんので。。。。


そう、つまり、それ以後、アスファルトに10cmのしみを・・・・・・
ニーナちゃん、しみ作る組に晴れて参戦です。。。。

なにが正しいのか、いまだ見えてこず。な状態ですが。

ネットで調べると、犬のおぴっこのにおいには
重曹をまぜたお水をかけると良いとあったので、それを実施したり、
垣根のような土の場所を見つけてはおぴっこさせるようにしたりして
なんとか自分をごまかしています。


ま、今んとこ、誰も私に喧嘩をふっかけてきたことはありませんので、
これでよいのかな?
もうここまでやると、後は、煮るなり焼くなり好きにしろぃ!って感じ。


とにかく、言いたいことはですね。

ここのみなさ~ん、怒鳴らないと問題解決しないと思ってません???
喧嘩してなんぼ。
怒鳴りあってなんぼ。
言い合いに勝ってなんぼ。

みたいな。。。。


6月から8月は
シエナのお祭り"パリオ"のライバル同士の喧嘩が
この小さな町を緊張に包んでいましたが、

この町は、ただ今、
騒音・犬のフン等々でまた危うい空気に包まれております・・・・・